骏马七尺行冯冯,晓出射兽霜为冰。
荻园斫尽有枯蘖,束茅吹火初如灯。
乍分乍合势开展,苍烟被野风腾腾。
黄狐惊顾啸俦侣,飞鸟先起如苍蝇。
须臾立旆布行伍,有似修蟒横冈陵。
苍鹰猛兽出前后,缺处已挂黄麻罾。
回风忽作火力怒,平地一卷无疆塍。
商辛不出抱宝死,曹瞒逸去燋其肱。
投身误喜脱灰烬,闯首旋已遭侵凌。
何人上马气吞虎,狐帽压耳皮蒙膺。
开弓徐射叠双兔,拥马欢叫惊未曾。
举鞭一麾百夫进,击鼓再发箭举掤。
去如飞虻中如电,获若雨兽膏流渑。
肉分麾下饱壮士,皮与公子留缣缯。
纵横分裂惠村坞,尚有磊落载后乘。
吾兄善射久无敌,是日敛手称不能。
凭鞍纵马聊自适,酒后醉语谁能应。
健儿击搏信可乐,主将雄猛今谁胜。
胸中森列万貔虎,嗟世但以文儒称。

和子瞻司竹监烧苇园因猎园下

骏马七尺行冯冯,晓出射兽霜为冰。

荻园斫尽有枯蘖,束茅吹火初如灯。

乍分乍合势开展,苍烟被野风腾腾。

黄狐惊顾啸俦侣,飞鸟先起如苍蝇。

须臾立旆布行伍,有似修蟒横冈陵。

苍鹰猛兽出前后,缺处已挂黄麻罾。

回风忽作火力怒,平地一卷无疆塍。

商辛不出抱宝死,曹瞒逸去燋其肱。

投身误喜脱灰烬,闯首旋已遭侵凌。

何人上马气吞虎,狐帽压耳皮蒙膺。

开弓徐射叠双兔,拥马欢叫惊未曾。

举鞭一麾百夫进,击鼓再发箭举掤。

去如飞虻中如电,获若雨兽膏流渑。

肉分麾下饱壮士,皮与公子留缣缯。

纵横分裂惠村坞,尚有磊落载后乘。

吾兄善射久无敌,是日敛手称不能。

凭鞍纵马聊自适,酒后醉语谁能应。

健儿击搏信可乐,主将雄猛今谁胜。

胸中森列万貔虎,嗟世但以文儒称。

译文:

和子瞻在司竹监烧苇园时狩猎,他骑马奔驰,速度之快如同飞箭一般。清晨出发打猎,当太阳刚刚露出地平线,寒气已经凝结成霜。芦苇园的树木被砍伐殆尽,只剩下枯死的树桩,他用草绳做成火把,火光摇曳不定,像是初升的月亮一样。忽然之间,火焰分开合拢,展开一片熊熊大火,烟雾弥漫在田野上空。一只黄鼠狼惊慌失措地四下逃窜,一群鸟群也飞起来躲避这突如其来的大火。不久之后,队伍整齐地排列着,就像一条巨龙横卧在大地上。这时一只苍鹰和一只猛兽从树林中冲出,它们在前面开路,后面则跟着一群受伤的猎物。一阵猛烈的大风过后,大火更加旺盛,仿佛没有边际的田地都被燃烧了。那些商纣王没有捕捉到的珍宝也被烧毁了;曹操逃跑时被烧伤的手臂也被烧焦了。他们虽然侥幸逃脱了危险,但是仍然被这场火灾吓坏了。此时,有人骑着马冲向前方,他挥舞着长刀,像老虎一样凶猛,他的马匹奔跑得非常快,好像离弦的箭一样。他挥动长刀,连续射下两只兔子,然后迅速奔回。接着他举起长枪,率领士兵们前进,士兵们纷纷响应。他们挥舞长枪,发出阵阵呐喊声,就像是雷鸣一般震撼人心。突然之间,一阵狂风卷起,火势变得更加猛烈。大火如同无边无际的大海一样翻滚着,草木被烧得焦黑一片,泥土被烧得滚烫。整个山谷中充满了浓烟烈火的气息。一只黄鼠狼惊慌失措地四下逃窜,一群鸟群也飞起来躲避这突如其来的大火。不久之后,队伍整齐地排列着,就像一条巨龙横卧在大地上。这时一只苍鹰和一只猛兽从树林中冲出,它们在前面开路,后面则跟着一群受伤的猎物。一阵猛烈的大风过后,大火更加旺盛,仿佛没有边际的田地都被燃烧了。那些商纣王没有捕捉到的珍宝也被烧毁了;曹操逃跑时被烧伤的手臂也被烧焦了。他们虽然侥幸逃脱了危险,但是仍然被这场火灾吓坏了。此时,有人骑着马冲向前方,他挥舞着长刀,像老虎一样凶猛,他的马匹奔跑得非常快,好像离弦的箭一样。他挥动长刀,连续射下两只兔子,然后迅速奔回。接着他举起长枪,率领士兵们前进,士兵们纷纷响应。他们挥舞长枪,发出阵阵呐喊声,就像是雷鸣一般震撼人心。突然之间,一阵狂风卷起,火势变得更加猛烈。大火如同无边无际的大海一样翻滚着,草木被烧得焦黑一片,泥土被烧得滚烫。整个山谷中充满了浓烟烈火的气息。这首诗描绘了一幅生动的战斗场面,通过细腻的描写展示了战争的紧张气氛和士兵的英勇无畏。诗中运用了许多生动的比喻和象征,如“火”象征着战争的激烈和残酷,而“风”则象征着大自然的力量和变化。此外,诗人还通过对战场环境的描绘,展现了士兵们在战场上的英勇表现和他们的勇敢无畏的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。