去止书三箧,归亡酒一鸱。
注释:
去止书三箧,归亡酒一鸱。
离开时携带书籍装在三个木箱里,归来时却只带回一只死鸟。
译文:
离开时携带书籍装在三个木箱里,归来时却只带回一只死鸟。
赏析:
这是一首七言绝句。诗人以“三箧”(三个木箱)与“一鸱”(一只死鸟)为喻,表达了人生无常、世事难料的感慨。首句“去止书三箧”,描绘了作者离去时的情状;第二句“归亡酒一鸱”,则表现了作者归来时的心境。两句之间形成了鲜明的对比,使读者深刻地感受到了人生的无常和世事的变幻。全诗构思巧妙,意境深远,是一首咏怀之作。