榜人理行舻,日出江水平。
扶桑渺何许,万里浮沧溟。
上人国之彦,夙悟最上乘。
慕此中华风,一锡事游行。
名山与奥谷,足迹已遍经。
曰予处阛阓,幸矣识韩荆。
论诗坐终日,问法天花零。
相得臭味同,蔼蔼芝兰馨。
岂比钱刀徒,市利纷以营。
去去须臾间,何以展我情。
江草色萋萋,江花亦冥冥。
浮云聚复散,不能常合并。
送僧还日本
榜人理行舻,日出江水平。
扶桑渺何许,万里浮沧溟。
上人国之彦,夙悟最上乘。
慕此中华风,一锡事游行。
名山与奥谷,足迹已遍经。
曰予处阛阓,幸矣识韩荆。
论诗坐终日,问法天花零。
相得臭味同,蔼蔼芝兰馨。
岂比钱刀徒,市利纷以营。
去去须臾间,何以展我情。
诗句释义:
- 榜人理行舻,日出江水平。
- 榜人(官员或官员的助手):管理船只的人员。
- 行舻:指船头或船身。
- 日出江水平:太阳从水面升起,江面平静如镜。
- 扶桑渺何许,万里浮沧溟。
- 扶桑:古代传说中的一种神木,常比喻远方的国度或事物。
- 渺何许:遥远的地方在哪里?
- 万里浮沧溟:形容距离遥远,仿佛置身于大海之中。
- 上人国之彦,夙悟最上乘。
- 上人:对僧人的尊称。
- 国之彦:指国中之才。
- 夙悟最上乘:很早就领悟了最高的修行境界。
- 慕此中华风,一锡事游行。
- 慕此:向往或崇拜。
- 中华风:中国传统文化。
- 一锡:赐给某人某种物品或权利。
- 事游行:参与或游历。
- 名山与奥谷,足迹已遍经。
- 名山:著名的山脉。
- 奥谷:深谷、幽静之地。
- 足迹已遍经:已经走遍这些地方。
- 曰予处阛阓,幸矣识韩荆。
- 曰:表示陈述。
- 处:居住。
- 阛阓:市场、集市。
- 识韩荆:认识韩荆州。
- 韩荆州:指唐代诗人李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代杰出的浪漫主义诗人,有《李太白集》。
- 论诗坐终日,问法天花零。
- 论诗:讨论诗歌。
- 天花零:佛教用语,指佛祖说法时所散播的吉祥物,也用来比喻佛法的精微和玄妙。
- 问法:询问佛法。
- 天花零:佛教用语,指佛祖说法时所散播的吉祥物,也用来比喻佛法的精微和玄妙。
- 相得臭味同,蔼蔼芝兰馨。
- 相得:相互欣赏、和谐相处。
- 臭:气味。
- 同:相同、一致。
- 蔼蔼:形容香气扑鼻的样子。
- 芝兰馨:比喻道德高尚的人。
- 岂比钱刀徒,市利纷以营。
- 岂:难道。
- 比:相比。
- 钱刀徒:指追求金钱的人。
- 市利纷以营:形容人们为了利益而四处奔波、忙碌。
- 营:经营、谋求。
- 去去须臾间,何以展我情。
- 去去:离开。
- 须臾间:片刻之间。
- 何以:为什么。
- 展我情:表达我的情怀或情感。
- 去去:离开。
- 须臾间:片刻之间。
- 何以展我情:为什么能够表达我的情怀或情感。