神物何由测,芬陀陆地兴。
素芳呈玉雪,梵刹肇丘陵。
换额从偏霸,悬碑自老僧。
慇勤劝来者,期使续千灯。
【解析】
本题考查学生对古诗内容与主题的理解能力。解答此类题目,要通过审题,圈出题干中的关键信息“白莲花”,然后根据诗句中的关键词句进行解读,结合全诗理解诗人的情感,最后将诗句内容、情感、主题概括出来即可。本题要求考生对诗歌进行赏析,赏析时要注意把握诗歌的意境特点、思想感情以及表达技巧。
首联:神物何由测,芬陀陆地兴。这两句是说,神物从哪里能测量?芬芳之花在陆地上兴起。
颔联:素芳呈玉雪,梵刹肇丘陵。这两句是说,白色的花朵呈现如玉一般的纯净,佛寺也像丘陵一样崛起。
颈联:换额从偏霸,悬碑自老僧。这两句是说,更换匾额从偏霸开始,悬挂着的石碑是出自老和尚之手。
尾联:慇勤劝来者,期使续千灯。这两句是说,殷勤地劝说后来的人,希望他们能够继续点燃千盏油灯。
【答案】
白莲花其一
神物何由测,芬陀陆地兴。
素芳呈玉雪,梵刹肇丘陵。
换额从偏霸,悬碑自老僧。
慇勤劝来者,期使续千灯。
译文:
神物从何处去测量,它生长在芳香的土地上。
白色的花朵呈现出如玉般纯净的颜色,佛寺也像丘陵一样崛起。
更换匾额是从偏霸开始的,悬挂着的石碑是出自老和尚之手。
殷勤地向后来的人劝说,希望你能够继续点燃千盏油灯。
赏析:
这首《白莲花》咏赞了白莲花的美丽与纯洁,同时也表现了作者对佛教文化的热爱。诗一开头就写到了白莲生长的环境,“神物何由测”一句,点出了白莲的神奇和不可测度,同时,也引出了后文对白莲的赞美。“芬陀陆地兴”一句则描绘了白莲生长之地——陆地的香馥之气,这种香气如同佛国的香气一般,让人沉醉不已。接着,诗人又描绘了白莲花本身,“素芳呈玉雪”,洁白无瑕的花瓣就像玉石一样晶莹剔透;“梵刹肇丘陵”,则是说白莲生长于佛寺附近,为佛寺增添了一份庄严。这两句是对白莲本身的描写,也是对白莲象征意义的进一步阐释。接下来,诗人又转向了佛寺,“换额从偏霸”,这是说佛寺的匾额是由一些权势人物所换得;“悬碑自老僧”,则是说那些悬挂在佛寺门前的石碑是一些老和尚亲手书写的。这些描述都是对佛寺及其僧侣的一种赞扬。最后两句“慇勤劝来者,期使续千灯”,则是诗人对后来者的殷切期盼,希望他们能够继承并发扬光大这种精神,让这份美好延续下去。整首诗通过对白莲花和佛寺的描述,表达了诗人对美好事物的向往和追求,同时也传达出了一种积极向上的精神力量。