夜夜抱佛眠,朝朝还共起。
起坐镇相随,语默同居止。
欲识佛去处,祇这语声是。
【译文】:
夜以继日地抱着佛,天天早晨还跟随着佛像。坐卧起居都随它,语默之间也在一起。要认识佛在哪里?只有佛的语音是。
注释:
偈:佛教徒的诗歌。
其四:这是第4首诗。
夜夜抱佛眠,朝朝还共起。
夜以继日地抱着佛,天天早晨还跟随着佛像。
起坐镇相随,语默同居止。
坐卧起居都随它,语默之间也在一起。
欲识佛去处,祇这语声是。
要认识佛在哪里,只有佛的语音是。
赏析:
此偈大意为:我日夜不离地抱着佛像,早晨醒来仍跟着佛像起床做早课,无论坐卧、起居还是言语、动作,我都和它保持一致,它就是我修行的伴侣。想要知道佛在哪里呢?只有从它的言语中才能感受到佛的存在。
这首诗是一首颂佛诗,作者通过“抱佛”、“共起”、“语声”等词语,把佛比作自己生活的伴侣,表达了与佛为伴修行的心境。同时,通过颂扬佛的声音,也表现了对佛法的信仰和虔诚之心。