一二三四五，升堂击法鼓。
蔟蔟齐上来，一一面相睹。
秋色满虚庭，秋风动寰宇。
更问祖师禅，雪峰到投子。
【译文】
一二三四五，升堂击法鼓。
蔟蔟齐上来，一一面相睹。
秋色满虚庭，秋风动寰宇。
更问祖师禅，雪峰到投子。
【注释】
偈：佛教语，指唱诵佛经、讲说佛法的文辞或韵语，是佛教徒念诵时所唱诵的文字。
一二三四五：泛指数字，表示顺序。
升堂：升堂入室，比喻进入高层次的境界。
鼓：古代的一种打击乐器。
蔟蔟：众多、繁盛的样子。
面：同“前”，前面。
秋色：秋天的景色。
虚庭：空阔的庭院。
秋风：秋风，即秋风吹过的意思。
动：摇动。
祖师：佛教中的导师、高僧，也指禅宗大师。
禅：梵文音译的意译词，指佛教哲学思想。
雪峰：禅宗五祖之一，名灵祐。
投子国：古国名，在今四川雅安一带。
赏析：
这是一首咏叹秋景及禅宗的诗。全诗共七句，每句七个字，四句为一组，每组的第一、二两句为对仗句子，第三句与第四句则各自独立成句，形成鲜明的对比效果。
第一句“一二三四五”用五个数词开头，以“五”结尾，构成一种节奏感强烈的韵律；第二句“升堂击法鼓”则是以动词开头，并以“堂”作为结束语，形成了另一种韵律。这种对仗手法使得整首诗的音调起伏有致，朗朗上口。
接下来的四句诗中，诗人将重点放在了对秋天景物的描写上。从“蔟蔟齐上来，一一面相睹”开始，诗人运用丰富的想象力，描绘出一幅幅生动的秋景图。而“秋色满虚庭”，又点出了秋天的气息无处不在。紧接着，“秋风动寰宇”一句，诗人又将视角转向了大自然。他不仅写出了秋风的力量之大，而且还将这种力量扩展到了整个宇宙之中。这既体现了诗人对自然景观的独特见解，也展示了他的博学多才。
最后两句“更问祖师禅，雪峰到投子”，则将读者的目光引向了禅宗的世界。在这里，诗人通过对祖师和雪峰的提及，表达了自己对佛教禅宗的敬仰之情。而“雪峰到投子”一句更是巧妙地嵌入了诗句之中，让人不禁联想到了禅宗的传法活动以及历代高僧的身影。
此诗通过生动的语言和巧妙的对仗手法，成功地描绘了一个充满生机与活力的秋天景象，同时也展现了作者深厚的文学功底和对佛教禅宗的热爱之情。