今年七十七,出行须择日。
昨夜问龟哥,报道明朝吉。
【注释】
遗徐禧:指诗人送别朋友徐禧。
今年七十七:诗人自称年纪已高,现年七十有七岁。
出行须择日:出行时必须选择吉日。
昨夜问龟哥:昨夜有人向诗人询问吉凶。
报道:报信。
明朝吉:明天是吉祥的日子。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对徐禧出行的祝福。全诗语言朴实无华,但意境深远。
开头两句直接点出诗人的年龄和出行的时间,为下文铺垫。接着两句写诗人昨晚向龟先生询问吉凶,龟先生告诉说,明天是吉祥的日子。最后两句则表达了诗人对徐禧出行的祝福。整首诗虽然语言简单,但意境深远,表达了作者对友人的关心和祝福之情。