释迦悭,弥勒富,八字打开无尽库。
拄杖子,化为龙,赫日光中吐云雾,遍界滂沱注甘雨。
释义:释迦牟尼是吝啬鬼,弥勒菩萨是富家翁。八字打开无尽库。
拄杖变成龙,赫日光中吐云雾,遍界滂沱注甘雨。
注释:释迦牟尼:佛教的始祖。弥勒:佛号,为未来世之弥勒菩萨化身。悭:吝啬、小气。
译文:释迦牟尼是吝啬鬼,弥勒菩萨是富家翁。八字打开无尽库。
注释:八字打开无尽库:指八字印,又称“财库”,表示有财富。
译文:拄杖变成龙,在太阳光照耀下吐出云雾,遍布整个世间降下甘霖。
注释:柱仗子:拄杖。化为龙:指拄杖变成龙,即杖化龙。杖:手杖。杖化龙:佛教用语,指以手杖为杖头的龙。杖头:手杖顶端。
赫:形容光明照耀的样子。
译文:拄杖变成龙,在阳光照耀下吐出云雾,遍布整个世间降下甘霖。
赏析:这首诗通过描绘释迦牟尼和弥勒菩萨的形象,表达了对佛法的信仰和对修行者的鼓励。诗中将释迦牟尼比作吝啬鬼,而将弥勒菩萨比作富有的富翁。这种对比手法既突出了两者的不同之处,也强调了修行者应该具备的精神品质。
接下来是第二首诗句:
偈五十三首 其九
释迦悭,弥勒富,八字打开无尽库。
拄杖子,化为龙,赫日光中吐云雾,遍界滂沱注甘雨。
注释:释迦牟尼:佛教的始祖。弥勒:佛号,为未来世之弥勒菩萨化身。悭:吝啬、小气。
译文:释迦牟尼是吝啬鬼,弥勒菩萨是富家翁。八字打开无尽库。
注释:八字打开无尽库:指八字印,又称“财库”,表示有财富。
译文:拄杖变成龙,在太阳光照耀下吐出云雾,遍布整个世间降下甘霖。
注释:柱仗子:拄杖。化为龙:指拄杖变成龙,即杖化龙。杖头:手杖顶端。赫:形容光明照耀的样子。
译文:拄杖变成龙,在阳光照耀下吐出云雾,遍布整个世间降下甘霖。
赏析:这首诗继续描述了释迦牟尼和弥勒菩萨的形象,并进一步展现了他们的神通广大。诗中的“八字打开无尽库”形象地描绘了释迦牟尼的吝啬性格,而“拄杖子,化为龙”则展示了弥勒菩萨的神通能力。这种对比和描述手法使得人物形象更加鲜明生动,也增强了诗歌的艺术感染力。