同云欲雪未雪，爱日似晖不晖。
寒雀啾啾闹篱落，朔风冽冽舞帘帷。
要会韶阳亲切句，今朝觌面为提撕。
注释
- 偈: 这是一首七言绝句。
- 同云欲雪未雪: 天空中的乌云仿佛要下雪，但又没有下雪。
- 爱日似晖不晖: 尽管太阳似乎很明亮，但它的光芒却并不明显。
- 寒雀啾啾闹篱落: 寒冷的麻雀在篱笆上叽叽喳喳。
- 朔风冽冽舞帘帷: 冷飕飕的北风在窗帘和帐幕中起舞。
- 要会韶阳亲切句: 想要领会这温暖阳光的亲近话语。
- 今朝觌面为提撕: 今天能当面交流和解释（这里的“提撕”是佛教用语，意为开导、点拨）。
译文
乌云即将下雨却又未下，太阳看似灿烂却不明。
寒雀在篱笆上唧唧叫着吵闹，北风吹得帘幔飘舞。
要体会温暖阳光的亲切话语，今天就面对面来开导。
赏析
这首诗描绘了一幅冬日的景象：天空中乌云密布，似乎将要下雨，但实际上并未下雨；阳光虽然微弱，却依旧存在。同时，诗中的小鸟也在冬天的寒风中显得格外活跃，它们在篱笆上鸣叫，给这个季节增添了些许生气。而最后一句则是诗人对于这种自然美景的一种感悟，他希望人们能够珍惜并体验这份自然的恩赐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。