还还,不消下水及登山。
左右逢源名实相,从斯周匝卧云闲。
【释义】
颂诗的第六首《还源也》。“还源”,指回归本真,返朴归真。此诗以“不消下水及登山”起兴,言人要返璞归真、回归大自然才能得到真正的快乐。
【译文】
回到自然中去,不用下河也不用攀高山了。左右逢源名与实相称,从这周匝闲适卧看云天。
【赏析】
这首诗的大意是说,回归自然去,不要在水边和山中奔波。这样,你既能得到名(名利),也能得到实(实际)。你从这四周闲适地卧看云天,享受着清闲自在的生活,这才是真正快乐的生活。
这首诗表达了作者渴望归隐山林的心境,同时也抒发了他追求自由、淡泊明志的人生理想。