踢一踢时吹一吹,金毛师子现全威。
赵州用处形言绝,争奈迷头不肯归。
踢一踢时吹一吹,金毛师子现全威。
赵州用处形言绝,争奈迷头不肯归。
注释
- 金毛师子:指佛教中的狮子座菩萨。
- 赵州:指的是宋代的佛教大师赵州从谂禅师。
- 形言绝:指禅宗中的一种说法技巧,即通过形象和语言的结合,使听众领悟到更深层次的佛理。
- 迷头:形容人对佛法理解不深或迷惑不解。
- 肯归:愿意回归,意指佛法的智慧能够让人觉悟。
译文
在踢和吹的动作中展现了金毛师子的威严;
赵州的教义用形象的语言达到了极致,但令人困惑的是,有些人却不愿意回归真正的佛法。
赏析
这首诗是宋释印肃的作品,表达了对赵州从谂禅师及其教导的赞美。首句“踢一踢时吹一吹”,描绘了赵州禅师在教学中生动活泼的形象,体现了他善于启发和引导学生的特点。第二句“金毛师子现全威”则是赞扬赵州的教学如同狮子座菩萨一般,威严而不失亲切。第三句“赵州用处形言绝”则进一步强调了赵州教学的独特之处,即其言辞简洁而富有哲理,让人在不知不觉中领悟佛法真谛。然而,第四句“争奈迷头不肯归”揭示了一些学生对佛法的理解并不深刻,他们虽然被赵州的智慧所吸引,但却无法真正领会其中的道理,甚至对此产生迷惑。
整首诗通过对赵州从谂禅师形象和教学方法的描绘,以及对其教义效果的反思,反映了禅宗教学的特点及其对信徒的影响。它不仅赞美了禅师的教育技巧,也批评了部分弟子未能真正领悟佛法的局限性。这种矛盾与对比构成了诗歌深邃的内涵,引人深思。