天童仲冬第一句，槎槎牙牙老梅树。
忽开花，一花两花三四五花无数花。
清不可夸，香不可夸。
散作春容吹草木，衲僧个个顶门秃。
蓦扎变怪，狂风暴雨交衮，大地雪漫漫。
老梅树太无端，寒冻摩挲鼻孔酸。
这首诗是一首偈颂，讲述了一个关于天童寺老梅树的故事。下面是逐句的译文、注释和赏析：
- 天童仲冬第一句，槎槎牙牙老梅树。（天童寺在冬季的时候，有一棵槎槎牙牙的老梅树）
- 这句话描述了天童寺冬天的第一景，老梅树的形象。”槎槎牙牙”形容了老梅树的树枝交错，形象生动。
- 忽开花，一花两花三四五花无数花。（突然间，老梅树开花了，一花两花，一直到四五十朵）
- 这句话描绘了老梅树花开的景象，数量之多让人惊叹。
- 清不可夸，香不可夸。（这清雅的花，无法用言语来形容其美丽）
- 这句话表达了人们对老梅树花朵清纯美丽无法言喻的感觉。
- 散作春容吹草木，衲僧个个顶门秃。（花瓣飘散如春风拂过大地，僧侣们一个个头顶裸露）
- 这句话描绘了老梅树的花香随风飘散，同时反映了寒冷天气对僧人的影响，他们头顶的秃发被风吹落。
- 蓦扎变怪，狂风暴雨交衮，大地雪漫漫。（突然间天气变得恶劣，狂风夹杂着暴雨，整个世界变成了银装素裹）
- 这句话描写了天气突变的情况，狂风暴雨使得整个世界变成了白色的雪世界。
- 老梅树太无端，寒冻摩挲鼻孔酸。（这棵老梅树真是太不寻常了，冷风中磨擦着鼻子感到酸楚）
- 这句话表达了诗人对于老梅树独特生命力的感叹，以及它在严冬中坚韧不拔的特性。
这首诗通过对老梅树的描述，展现了自然界的美景与人类情感的结合，同时也体现了佛教禅宗思想中的“空相”观念。通过自然景观的变化反映出人生境遇的无常，引发人们对于生命、自然和宇宙的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。