乌龟壳空索索,打一钻响剥剥。
也是张拳吓野狐,描邈出来增丑恶。
虽然三十年后,只管有人卜度。
乌龟壳空索索,打一钻响剥剥。
乌龟壳:指乌龟的甲壳。
也是张拳吓野狐:意思是说乌龟在甲壳上画上花鸟虫鱼之类的图案来吓唬狐狸。张拳:画上花鸟等图案。
描邈出来增丑恶:意思是说画了以后显得丑陋恶劣。描邈:画。
虽然三十年后:意思是说这些画过了三十年之后仍然如此。
只管有人卜度:意思是说不管有多少人去占卜它,结果都是一样的。
【注释】
①“乌龟”句:写龟甲的花纹。
②“也是”句:谓龟甲上的花鸟图案,虽美却使人讨厌。
③“描邈”句:谓龟甲上的花鸟图案既多而复杂,又丑又劣。
④“虽然”二句:言龟甲上的花纹无论经过多少年后,其价值始终不变。
⑤“只管”句:言龟甲上画的花纹,不论有多少的人去占卜,其结果都一样。
【赏析】
这是一首咏物诗,诗人以乌龟为题,借咏乌龟的甲壳上所画的花纹,来比喻某些人的丑行,表达了诗人对那些丑行的憎恶之情。全诗四句,第一句点明咏物的中心,即乌龟的甲壳上所画的花纹;第二句写龟甲的花纹;第三句写龟甲上画的花纹之丑恶;第四句写龟甲上的花纹之价值。最后两句用反问语气作结,强调龟甲上画的花纹是永远不变的,以此表明作者对于龟甲上的花纹的赞美之情。