天气暄妍三月春，青山垂访白头人。
威仪雍肃披儒雅，语论清泠洗渴尘。
道合圆常无异路，心空及第自通津。
相逢相别休怀念，千里同风德及邻。
诗句解析
1 “天气暄妍三月春”，这句诗描述的是春季的天气，阳光明媚，气候温暖。暄妍意为温暖而舒适，暗示着春天的美好和生机。
- “青山垂访白头人”，这里的垂访意味着拜访或访问，白头人指年岁已高的人。这句话表达了作者去拜访一位年纪较大的朋友。
- “威仪雍肃披儒雅”，雍肃表示庄重严肃，儒雅是指文雅有学识。这句话赞美了拜访的朋友威严而有学问。
- “语论清泠洗渴尘”，清泠形容声音清脆清凉，渴尘比喻心灵的渴望或烦恼，这里形容通过交谈使人的心灵得到净化。
- “道合圆常无异路”，圆常指的是完美和谐的自然规律，没有差异。这句话表达了与某人意见相同，道路一致的感觉。
- “心空及第自通津”，及第是科举考试中取得功名的意思，通津是通向成功的桥梁或途径。这句话意味着通过内心的修养和自我提升达到了成功。
- “相逢相别休怀念，千里同风德及邻”，这是整首诗的结尾，表达了离别时的祝福和期待未来的重逢。同时，也强调了无论距离多远，德行和美德都能影响彼此。
译文
温暖的春风三月天，青山下拜访白发老人。
你威仪庄重学识渊博，谈吐清新洗刷我心灵。
我们的道路一致，目标相同无异，
心中充满智慧和善良，如同一座桥梁通往成功之路。
虽然离别让人不舍，但请记住我们的友情和德行，
无论身在何方，我们都是邻居，共同分享美德和快乐。
赏析
这首诗通过对春天的描写、对友人的访问以及两人交流的场景，展现了一幅和谐、温馨的画面。诗中不仅表现了人与人之间的情感交流，还体现了人与自然、与历史传统之间的和谐统一。通过“相逢”与“相别”的对比，诗人表达了对友情的珍视和对未来重逢的希望。整体上，这首诗以简洁明快的语言，传达了深刻的哲理和情感，是一首充满诗意和哲理的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。