卓尔难将正眼窥,回超今古类难齐。
苔封古殿无人侍,月锁苍梧凤不栖。
”`
卓尔难将正眼窥,
回超今古类难齐。
苔封古殿无人侍,
月锁苍梧凤不栖。
译文:
高峻的山峰难以用正眼看它,它的伟岸与古人相比也难分伯仲。苔藓覆盖着古老的殿堂无人守护,月亮照耀下的梧桐树中凤凰不再栖息。
注释:
- 卓尔:指极高的地位或才能。此处形容山峰之高峻。
- 难将正眼窥:用正直的眼睛去观察,意味着难以直视或难以理解。
- 回超:超越,胜过。
- 今古:指现在和古代,泛指所有时代。
- 类难齐:与古人相比也难分伯仲,表示非常难得或卓越。
- 苔封:被苔藓覆盖。
- 古殿:指历史悠久的宫殿或庙宇。
- 无人侍:没有人看护或守护。
- 月锁:月亮的光辉如同锁链般笼罩或束缚。
- 苍梧:大梧桐树,常用来象征高贵或重要的地方。
- 凤不栖:凤凰不再在这里停留或栖息,意味着曾经的荣耀已不复存在。
赏析:
此诗通过描绘高山、苔藓覆盖的古殿以及月光下孤独的梧桐,表达了作者对于自然之美和历史变迁的感慨。首句“卓尔难将正眼窥”,运用夸张手法,突显山峰的高耸入云和不可企及的高度。次句“回超今古类难齐”,通过对比古今,强调了其非凡的地位和难以比拟的价值。第三句“苔封古殿无人侍”,描绘了时间的侵蚀和历史的沧桑,使得原本庄严的场所变得荒废无人。最后一句“月锁苍梧凤不栖”,则寓意着昔日辉煌不再,如凤凰般珍贵的存在也失去了往日的辉煌。整首诗情感深沉,语言简练而富有哲理,给人以深刻的艺术享受和思考的空间。