沧海无风波浪平,烟收水色虚含月。
寒光一带望何穷,谁辨个中龙退骨。

下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 诗句解析
  • 沧海无风波浪平:描述了海面在没有风的情况下平静如镜,波浪轻轻荡漾。这里的“沧海”指的是大海,而“无风”则表达了一种宁静的景象。
  • 烟收水色虚含月:“烟收”指的是烟雾消散,使水面显得更加清澈;“含月”则形容月光映照在水面上,形成美丽的光影。
  1. 译文与注释
  • 沧海无风波浪平,烟收水色虚含月。:大海在无风的情况下波平如镜,烟雾散去后水面清澈,仿佛月亮的倒影在水中摇曳。
  • 寒光一带望何穷,谁辨个中龙退骨。:远处的寒光仿佛一条龙般延伸至尽头,难以分辨出龙的真身。这里用“寒光”比喻月光,而“龙退骨”则是通过想象中的龙的形象来表达时间的流逝或生命的消逝。
  1. 赏析
  • 这首诗通过描绘大海、烟雾、月光等自然景象,展现了一幅宁静而深邃的画面。诗人运用了丰富的想象力和细腻的笔触,将自然的美景与人的情感相结合,给人以美的享受和深刻的思考。同时,诗中的“寒光”“龙退骨”等意象也富含哲理,引人深思。

这首《颂古一○一首》以其独特的艺术手法和深邃的内涵,展现了释子淳诗歌的魅力。通过对这首诗的逐句解读和赏析,我们可以更深入地理解其背后的文化意蕴和审美价值,感受到中国古代诗词的博大精深和独特魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。