病起辞吟社，出京无旧房。
关中行半月，诗外祇空囊。
白道沿嵩直，青芜夹渭长。
胜游多杜曲，风景似吾乡。
送从律师
病起辞吟社，出京无旧房。
关中行半月，诗外祇空囊。
白道沿嵩直，青芜夹渭长。
胜游多杜曲，风景似吾乡。
注释:
- 病起辞吟社：生病后辞去了诗歌吟咏的社团活动。
- 出京无旧房：离开京城后没有留下住处。
- 关中行半月：在关中地区旅行了半个月。
- 诗外祇空囊：除了诗歌创作之外，其他一切都显得空虚。
- 白道沿嵩直：沿着白色的道路（指洛阳至长安的道路）前行，直接通往嵩山。
- 青芜夹渭长：青草覆盖的地方夹杂在渭河两岸。
- 胜游多杜曲：美丽的景色多在杜曲。
- 风景似吾乡：这里的风景很像我的故乡。
译文:
我因病卧床休养，退出了诗歌吟唱的社团，离开京城后没有留下住宿之地。我在关中地区旅行了半个月，除了写诗之外，其他的一切都很空虚。我沿着白色的道路前行，直接到达嵩山。青草覆盖的土地和宽阔的渭河两岸交织在一起。我游览了很多美丽的景色，尤其是杜曲的风景，它与我的家乡非常相似。
赏析:
这首诗表达了诗人在生病后告别了诗歌吟唱社团，离开了京城的生活。诗中的“病起辞吟社，出京无旧房”描绘了他因病而不得不放弃诗歌吟咏活动的无奈心情；“关中行半月，诗外祇空囊”反映了他在外游历半个月，但除写作外别无他事的空虚状态。
接下来的四句，诗人描绘了自己在关中的旅行经历。“白道沿嵩直，青芜夹渭长”形象地展现了他旅途中所见的自然美景；而“胜游多杜曲，风景似吾乡”则表明他在旅途中不仅欣赏到了自然风光，也感受到了家乡的温暖，使得他的心境得到了慰藉。
整首诗通过简洁的语言和生动的景物描写，展示了诗人内心的复杂情感和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。