泥佛不度水，木佛不度火。
金佛不度炉，真佛内里坐。
下面是对诗句逐句的详细翻译和注释，以及对其内容的赏析：
诗句：“泥佛不度水”
译文：像泥塑的佛像不能渡过流动的水。
注释：泥塑，指泥土所制之物，常用于制作佛像等宗教艺术品。度，渡过，比喻引导或影响。水，这里比喻世俗的诱惑或困难。
赏析：这句话表达了一个佛教教义，即真正的修行者不会被世俗的困扰和诱惑所影响。它强调了内心清净的重要性，与世俗的纷扰相隔离。诗句：“木佛不度火”
译文：木制的佛像无法通过火焰的考验。
注释：木制，木头制成的物品。度，渡过。度火，通过火烧的考验。火，象征热情、冲动或外在的冲突。
赏析：这句诗进一步强调了修行者应超越外界的干扰和诱惑，不被外界的热情和冲动所影响。它体现了佛教中“内外分离”的理念。诗句：“金佛不度炉”
译文：金属铸造的佛像无法在炽热的炉火中保持其形象。
注释：金制，由黄金制成。度，渡过。炉，火炉，象征炼狱般的煎熬。
赏析：这句话提醒人们面对生活中的艰难和挑战时需要有恒心和耐力，就像金属佛像在炽热火炉中依然能保持其形态一样。诗句：“真佛内里坐”
译文：真正的佛存在于我们的内心。
注释：真佛，指真正的佛陀或佛法。内里，内部深处。坐，静止不动，代表内心的平和与智慧。
赏析：这是整首偈诗的核心思想，它教导我们认识到内心的平静与纯净是修行的重要目标。真正的佛法不是外在的表现，而是内在精神的体现。整体赏析：
这首诗通过对“泥佛”、“木佛”、“金佛”的描述，引出了“真佛”，即内心的佛，强调了佛教中的“内心修炼”和“内在觉悟”的重要性。通过比喻和象征，诗人传达了一种超越物质世界的精神追求，鼓励人们在面对生活的困难和诱惑时，能够坚守内心的平静和纯净。这种思想不仅是宗教性的，也是对人类精神世界的深刻反思，鼓励人们在现实生活中寻找内心的平和与智慧。