第一义谛,分文不直。
略露机锋,青天霹雳。
恁么恁么,不识不识。
这首诗的翻译和注释如下:
第一句:“第一义谛,分文不直。”
- 第一义谛:指最根本的道理或真理。
- 分文不直:意指这种真理是不能用语言表达的,就像文字无法直接传达一样。
第二句:“略露机锋,青天霹雳。”
- 机锋:比喻言辞中隐含深意或巧妙之处。
- 青天霹雳:形容事情的突然和出乎意料。
第三句:“恁么恁么,不识不识。”
- 恁么恁么:指一种故意装作无知的态度或行为。
- 不识不识:意指对这种装作无知的行为并不加以理解,仍然保持原来的无知状态。
赏析:
这首诗通过描绘一个故意装作无知的人来表达某种道理或真理是无法用言语直接传达的,只能通过某种巧妙的方式才能领悟到。这种表现手法在诗歌中常常用来揭示事物的深层次意义。同时,诗中的“恁么恁么”,可能也暗示了诗人在写作时故意采用的一种隐晦、含蓄的方式,以达到更好的艺术效果。总的来说,这首诗以其独特的表达方式和深刻的思想内涵,展现了诗歌的独特魅力。