绿柳堤边春色多，数树重重袅翠萝。
红白花枝争斗发，晴阴天气半相和。
中山谩醉千壶酒，易水徒悲一曲歌。
尘世无凭唯道外，荣枯瞬息尽消磨。
这首诗是宋代诗人林逋的《山居诗 其六十二》。下面是对这首诗逐句的翻译：
绿柳堤边春色多，数树重重袅翠萝。
译文：绿柳环绕的堤岸上，春天的景色格外迷人。
注释：绿柳——绿色的柳树；堤——河堤；重重叠叠——形容数量多；袅——轻轻摇曳；翠萝——嫩绿的藤萝植物。
红白花枝争斗发，晴阴天气半相和。
译文：红白相间的花朵争相盛开，晴阴不定的天气时有时和。
注释：红白——这里形容花开的色彩；争——相互竞争，争夺；争斗发——争相开放；晴阴天气——指天气变化；半相和——时而晴时而阴。
中山谩醉千壶酒，易水徒悲一曲歌。
译文：在中山饮酒千壶，但徒然悲叹一曲歌。
注释：中山——地名，可能是作者居住的地方；醉——喝酒；千壶酒——很多酒；谩——徒然；一——《乐府诗集》中《薤露歌》有“薤上露，易水上”之语，易水即易水河，在河北省易县，此用为典故，表示悲伤之情。
尘世无凭唯道外，荣枯瞬息尽消磨。
译文：尘世间的一切都靠不住，只有超脱世俗才能长久。
注释：尘世无凭——指世俗之事没有依靠和保障；唯——只有；道外——超脱世俗之外；荣枯——指兴盛与衰亡；瞬息——短暂的时间；尽——彻底地，完全地。
赏析：
这首诗描绘了春天山居的景象及作者内心的感慨。首联写绿柳、翠萝映衬下的春色，展现了生机勃勃的自然风光。颔联则通过描写红白花朵的盛开和不同天气的变化，表达了作者对于生命无常和世事变幻的感慨。颈联借用中山饮酒和易水的传说，表达了作者对于人生苦短、欢乐难持久的认识。尾联则是对前文的总结，表达了一种超然物外、看破红尘的人生态度。整首诗以自然景物为载体，表达了深刻的情感和哲理，给人以启示。