老矣休休卜养闲，囊空赊得洞庭山。
朝中谁送米三合，风雨自存茅一间。
清啸有云披月岭，高眠无客打柴关。
此情试为知音说，应隔沧浪冷破颜。
结茅包山寄孙彦孚主簿老矣休休卜养闲，囊空赊得洞庭山。朝中谁送米三合，风雨自存茅一间。清啸有云披月岭，高眠无客打柴关。此情试为知音说，应隔沧浪冷破颜。
注释译文
- 注释：
- 老矣休休卜养闲：形容生活悠闲自在，不再为生计担忧。
- 囊空赊得洞庭山：形容自己虽然贫穷，但依然能拥有一块宁静的山水之地。
- 朝中谁送米三合：形容在朝中有谁能给予帮助，如赠与三斗米的恩人。
- 清啸有云披月岭：形容夜晚独自在山上清啸，月光下仿佛云雾缭绕。
- 高眠无客打柴关：形容自己高枕无忧，无需客人打扰。
- 此情试为知音说：形容将自己的情感和遭遇向理解自己的人诉说。
译文：
我虽已年老体衰，但仍选择过着悠闲的生活，不为生计所困。尽管囊中羞涩，我却能够赊得一片洞庭山水之地。朝中有谁会慷慨解囊，赠与我三斗米？我在山上独享这份宁静，月光下仿佛云雾缭绕。夜晚，我独自在山上清啸，仿佛与天地对话。我可以安然入眠，无需客人打扰。这种孤独而自在的生活，我愿意与理解我的知音倾诉。他们能感受到我内心的寒冷与失落。
赏析：
这首诗是一首描写隐居生活的诗，通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。诗中的“结茅包山”形象地描绘了诗人远离尘嚣、寻求心灵宁静的状态。整首诗充满了诗意和哲理，使人感受到一种超脱世俗的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。