迢迢万里别西川,要学诸方五味禅。
昨日焦山山下死,剑门关上月重圆。
既是焦山山下死,因什么却向剑门关上月重圆。
究竟光明终一体,任他寒影落千江。

这首诗是一首五言绝句,表达了诗人对佛教的深刻理解和领悟。下面是这首诗的逐句翻译和赏析:

诸禅人散灰 其三
迢迢万里别西川,要学诸方五味禅。
昨日焦山山下死,剑门关上月重圆。
既是焦山山下死,因何却向剑门关上月重圆。
究竟光明终一体,任他寒影落千江。

译文:
诸禅人散灰 其三
遥远的距离万里之遥,离别了西蜀之地,想要学习各种地方的五味禅法。
昨日我在焦山山下死去,今夜剑门关上的月亮又圆了。
既然我已经在焦山山下死去,为什么又在剑门关上的月光下重生呢?
所有的光明都会归于一体,无论寒冷的阴影落在何处,都无法阻挡它的光芒。

注释:
诸禅人散灰 其三:这是一首表达对禅宗思想理解的诗作。”诸禅人散灰”意味着众多修行者在远离尘嚣的地方修炼佛法。”其三”可能是这首诗的序言或副标题。
迢迢万里别西川,要学诸方五味禅。:描述了诗人离开西蜀,到各处学习和实践五味禅法的情景。这里的”五味”可能指的是佛教的各种宗派和修行方法。
昨日焦山山下死,剑门关上月重圆。:描述了诗人在某个地方去世,而在某个地方又重新获得了生命。这可能象征着生死轮回和无常。
既是焦山山下死,因何却向剑门关上月重圆。:诗人在思考为什么会有这样的现象。这可能是在探索生命的意义和宇宙的奥秘。
究竟光明终一体,任他寒影落千江。:这句话表达了诗人对佛教中光明和黑暗、生与死等概念的理解。他认为一切事物都是由光明和黑暗、生与死共同构成的,无论外界如何变化,内在的光明总是存在的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。