时人皆拜岁,山僧也贺年。
光明一点在,从听二轮迁。
顺俗高叉手,和光小说禅。
个中如会得,佛祖本无传。

偈语翻译

在这首诗《偈一百二十首 其三十三》中,作者表达了一种与世俗不同的生活态度和哲学观念。首先,诗中的“时人皆拜岁”指的是世人都在庆祝新年的到来,而山中的僧人则选择庆祝。这里的“贺年”意味着庆祝新年,但山中的僧人选择了不同于常人的方式。接着,“光明一点在,从听二轮迁”描绘了一个场景,即山中的僧人在明亮的一点光芒下,静静地聆听着岁月的流转。这句话中的“光明一点”可能象征着某种智慧或者启迪,而“从听二轮迁”则暗示了时光的流逝和自然的更迭。

“顺俗高叉手,和光小说禅”表达了对世俗习俗的态度。诗人认为,顺应世俗的行为(高叉手)虽然表面看起来恭敬有礼,但实际上是一种虚伪的行为。相比之下,“和光小说禅”则表达了一种更为真实和自然的生活态度。这里,“和光”可能意味着和谐、平和的心态,而“小说禅”则是指通过文学或艺术来领悟禅宗的思想。

“个中如会得,佛祖本无传”这句话是整首诗的核心思想。诗人认为,只有真正理解和领悟到这种生活态度的人,才能真正理解佛祖的智慧和教导。在这里,“会得”表示理解、领悟,而“佛祖本无传”则强调了佛祖的智慧和教导是超越传统传承的,需要自己去发现和领悟。

注释

  • 时人皆拜岁:此处“时人”指的是世俗之人,他们都忙于庆祝新年的到来;“拜岁”则是中国古代的一种习俗,人们会拜见长辈并送上礼物以示尊敬。
  • 山僧也贺年:山中的僧人选择以自己的方式庆祝新年,这可能意味着他们更加注重内心的修行和内在的平静。
  • 光明一点在:这里的“光明一点”可能象征着某种智慧或启示,而“在”表示存在或发生。
  • 从听二轮迁:这里的“二轮”可能指的是时间的轮回,而“迁”则表示变化或移动。诗人可能在表达时间流逝的自然过程和不可抗拒的力量。
  • 顺俗高叉手:这句诗表达了一种表面上的恭维和顺应世俗的行为。然而,诗人认为这种行为只是一种表面的恭敬,实际上并没有真正的意义。
  • 和光小说禅:这里的“和光”可能指的是和谐、平和的心态,而“小说禅”则是指通过文学或艺术来领悟禅宗的思想。
  • 个中如会得:这里的“会得”表示理解、领悟,而“个中”则指的是内心深处或核心部分。整个句子的意思是,只有在深入理解并领悟到这种生活态度的人,才能真正理解佛祖的智慧和教导。
  • 佛祖本无传:这句话强调了佛祖的智慧和教导是超越传统传承的,需要自己去发现和领悟。这里的“传”可能指的是传统的教导或传授方式。

赏析

这首诗通过对比世俗的庆祝方式和山中僧人的独特生活态度,展现了诗人对生活的独特见解和哲学思考。诗人认为,只有深入理解并领悟到生活的真谛的人,才能真正理解佛祖的智慧和教导。这种观点体现了佛教中关于顿悟和直接理解真理的理念。整首诗的语言简洁明了,意境深远,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。