今年两次逢端午,不须更打划船鼓。
金刚门外笑呵呵,一夜通身汗如雨。
汗如雨,不须言,犀牛扇子亦陡然。
旧山多积雪,归去是何年。
今年两次逢端午,不须更打划船鼓。
注释:今年的端午节已经过了两次,因此无需再敲打划船的鼓声了。
金刚门外笑呵呵,一夜通身汗如雨。
注释:金刚门外的人面带笑容,他一整夜都大汗淋漓。
汗如雨,不须言,犀牛扇子亦陡然。
注释:汗水如同雨水一般,不需要用言语来描述,就像犀牛身上的扇子一样突然落下。
旧山多积雪,归去是何年。
注释:故乡山上有许多积雪,回去的时候是什么时候呢?