今朝四月十五，已见炎炎酷暑。
只宜摇扇饮水，岂可谭今引古。
却请九仙长老，倾些清凉法雨。
众中钉觜禅和，便好出来进步。
问教口似磉盘，始信长老难做。
亲长老，自照顾，发机须是千钧弩。

【注释】

今朝：现在。四月十五：指农历四月十五日，即夏至节。炎炎酷暑：炎热的夏季气候。只宜：应该，适宜。摇扇饮水：扇风解热、喝茶解渴。岂可：怎么可以。谭今引古：谈论古今之事。却请：请求。九仙长老：道教中供奉的九天玄女。倾些清凉法雨：给众人洒点清凉的法水。钉觜禅和：指和尚。出步进步：迈出修行的步伐。口似磉盘：形容说话结巴。发机：发动攻击，这里指发起辩论。千钧弩：比喻强大的力量或深厚的根基。

【译文】

如今是夏至节，天气炎热难耐。

应该扇风饮茶，不宜高谈阔论古代之事。

请九仙长老赐教，给众人洒点清凉法水。

各位和尚，要走出佛门修炼的道路，必须发动有力的辩论。

你们说的语言结巴，才让人信服。

亲长们请自照顾，要发动有力的辩论，必须拥有强大的根基。

【赏析】
这首诗是作者在夏至节时对众僧发表的演说词。他首先指出夏至时节的炎热天气，劝导众僧不要谈论历史往事；接着又邀请了九天玄女（道教中供奉的神）来给众生洒下清凉法雨，以解除众生之苦。最后，他对众僧提出要求：要走出佛门，就要有强力的辩论。他认为只有拥有强大的根基，才能发动有力的辩论，才能使众生得到利益。
全诗语言平实，但蕴含着深刻的哲理，既体现了禅宗的教义，也反映了佛教与中国传统文化的融合。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。