憍梵钵提知此味,苦涩咸酸那里是。
一举如能至梵天,超证如来真实义。
楞严经中,第六会的第四品为“异舌知味”。
译文:
傲慢的人无法理解真正的味觉。
真正的味道是苦涩、咸酸还是其他?
如果能够达到梵天,就能超越一切真理。
注释:
- “楞严”是佛教经文《楞伽经》的缩写,是大乘佛教经典之一。
- “六根”指眼、耳、鼻、舌、身、意,是感知世界的六个基本感官。
- “知味”在这里指的是对事物本质的理解。
- “憍梵钵提”意为傲慢自大,难以理解真理。
- “知此味”表示要认识到真正的味道是什么,即事物的真正本质。
- “苦涩咸酸那里是”指的是真正的味道并不是单一的,而是多种多样的。
- “一举如能至梵天”意味着只要下定决心,就能达到高远的境界。
- “超证如来真实义”指的是通过修行,能够超越世俗的境界,达到佛的境界。
赏析:
这首诗以生动的语言和形象的比喻,揭示了真正的味觉不仅仅是苦涩、咸酸等简单的感受,而是一个包含多种味道的整体。同时,它也强调了修行者要达到高远境界的决心和勇气。这首诗鼓励人们不要被表面现象所迷惑,而是要深入探寻事物的本质,从而获得更高层次的智慧。