塞破太虚空,关津更不通。
文殊与网明,自西还自东。
眉间拔剑频相顾,女子瞿昙立下风。
塞破太虚空,关津更不通。
文殊与网明,自西还自东。
注释:太虚空:佛教语,指宇宙空间。关津:关卡、渡口。文殊:佛教四大菩萨之一,姓文殊,故称。
译文:太虚空破碎,关卡渡口不再通行。
文殊菩萨(梵文:Avalokitesvara),又称“智慧”或“妙德”,是佛教中的智慧神,大乘佛教的本师佛。他代表大乘佛教的精神,是一切众生的大恩根本。文殊菩萨在佛教中的形象和事迹,被描绘得十分生动,他的形象也经常出现在佛教艺术之中。
眉间拔剑频相顾,女子瞿昙立下风。
注释:眉间拔剑:指文殊菩萨手持宝剑的形象。瞿昙:古印度人名,梵文为Kuṇḍalinī,汉译作须菩提,意为“无上正等正觉”。下风:意即“居高临下”,比喻地位高贵的人。
译文:文殊菩萨眉间拔剑,频频回望,那女子瞿昙站立在一旁,显得格外高大。
赏析:这首诗是唐代诗人李绅的作品,描绘了文殊菩萨的形象和他身边的女子瞿昙。诗中通过形象的语言和生动的描绘,展现了文殊菩萨威严而亲切的一面,同时也体现了佛教文化中的平等和尊重精神。