老倒放,不会事。
扇破觅,犀牛儿。
尚有遗风馀烈,㗶吒哒哩嚤呢。
【解析】
- “盐官”即“仙游”,“和尚赞”即“咏仙游”,是作者的号,所以诗题可理解为:咏仙人游。仙游即仙山之游,仙人遨游的地方。2. 首句“老倒放”,意思是说,神仙倒骑着牛车出游。3. “扇破觅,犀牛儿”,意谓在仙游时,有犀牛在旁陪伴。4. “尚有遗风馀烈,㗶吒哒哩嚤呢”意为,尽管仙人已逝,但其遗风馀烈犹存,仍然叱咤风云,震慑四方。5. 本诗用典较多,但都为诗人所熟知,故读起来并不困难。
【答案】
①老倒放:指仙人倒骑青牛(或驾鹤)出游。②扇破:扇子被打破,比喻仙人的仙风遗韵。③犀牛儿:指犀牛。犀牛是一种猛兽,这里用来象征仙人的威武雄壮。④㗶咤:指大声呼喊。⑤哒哩:方言,指声音。⑥嚤呢:方言,指笑声;也形容笑声很大。⑦遗风余烈:原指前代遗留下来的风气和英雄气概,这里借指仙人留下的英名和精神气魄。⑧㗶吒哒哩嚤呢:指仙人仍具有叱咤风云、威慑四方的气势。