莺老花残,春事已过。
明眼衲僧,多是蹉过。
楝花信风,不肯放过。
万户千门,一时俱过。
筑著磕著,是谁之过。
转换不得,也要验过。
【诗句释义】
莺鸟已老,花也凋残,春天的事务已经过去。
明眼的和尚,多是错过机会。
楝树的花儿信风而来,不肯放过。
万户千户,一时都过了。
筑着、碰着,是谁的责任?
转换不得,也要验过。
【译文】
春事逝去,鸟儿已老,花也凋残,春天的事务已经过去。
明眼的和尚多是错过机会,因为没能抓住春天的时机。
楝花信风而来,不肯放过,它的到来无法阻挡。
万户千户,一时都过了,所有的人家都在春天过去了。
筑着、碰着,是谁的责任?
转换不得,也要验过,春天的事情无法改变,需要我们去验证。
【赏析】
这首诗以春日为背景,描述了春天的消逝和错过春天的人。诗人通过“莺老花残,春事已过”两句表达了对春天逝去的感慨,同时也暗示了错过的机会不再回来。而“明眼衲僧,多是蹉过”则揭示了很多人在春天错过了机遇,未能抓住。接着,“楝花信风,不肯放过”进一步强调了春天的短暂和无常。最后两句“万户千门,一时俱过”描绘了春天过后的萧条景象,而“筑著磕著,是谁之过”则提出了问题:是谁的责任导致春天的消逝呢?这既反映了诗人对错过春天的无奈,也表达了对春天流逝的惋惜。全诗以春天为线索,通过对春天的描绘,引发了人们对生命无常、机遇稍纵即逝的反思。