即心即佛,狗咬枯骨。
非心非佛,牛溲马浡。
不是心,不是佛,不是物,伏惟万福。
【译文】
心即是佛,狗咬枯骨。
心非佛,牛溲马浡。
不是心,不是佛,不是物,伏惟万福。
【注释】
偈颂:佛教中的颂文,是佛教徒在诵经、讲法时用来表达某种思想或观点的一种文学形式。
九十三首:指《大藏经》中收录的佛教经典之一《大般若波罗蜜多经》中的九十三段偈文,每段都包含一个主题思想,合称“大般若”。
即心即佛:禅宗认为心即是佛,一切众生本来具有成佛的能力,但因无明而迷惑,不能证悟。
狗咬枯骨:比喻执着于世俗之物,如同狗咬到枯死的骨头一样,毫无意义。
非心非佛:指超越世俗之心和佛法之外的境界。
牛溲马浡(shāo mò):牛溲(sháo)和马浡(mào),都是植物名,这里用来形容普通的草药。比喻平凡无奇的事物。
不是心,不是佛,不是物:强调事物的本质不在于外在的形式和属性。
伏惟万福:表示祝愿对方拥有无尽的福气。
【赏析】
这首诗表达了禅宗的核心思想——即心即佛。诗人通过对比狗咬枯骨和非心非佛的形象,以及牛溲马浡等平凡事物的比喻,强调了一切事物的本质不在于外在的形式和属性,而是在于其内在的本质和意义。这种观点体现了禅宗对现实世界的超脱和洞察,以及对生命本质的深刻理解。