松间石上听流泉，看尽云归宿鸟还。
夕殿焚香春院闭，暮钟沈响月阶闲。
非干独往轻遗世，自合离群静掩关。
林境翠深烟树合，正堪高卧纵疏顽。
山中晚兴
松间石上听流泉，看尽云归宿鸟还。
夕殿焚香春院闭，暮钟沈响月阶闲。
非干独往轻遗世，自合离群静掩关。
林境翠深烟树合，正堪高卧纵疏顽。
逐句释义
- 松间石上听流泉：在松树之间和石头上面倾听泉水流淌的声音。
- 看尽云归宿鸟还：看到天空中的云彩消散后，鸟儿也回到了自己的栖息地。
- 夕殿焚香春院闭：傍晚时分，在庭院内点燃香料，关上了门。
- 暮钟沈响月阶闲：随着夜幕降临，钟声低沉回荡在月光照耀下的台阶上。
- 非干独往轻遗世：并不是因为独自远离世界而轻易抛弃世俗。
- 自合离群静掩关：自然而然地选择离开群体，静静地关闭门户。
- 林境翠深烟树合：森林深处的景色翠绿且深邃，烟雾缭绕中的树木相互交织。
- 正堪高卧纵疏顽：正好可以躺下休息，放任自己不受拘束。
译文
在松树林间石上我聆听着流水的声音，直到云彩消失小鸟归巢。
傍晚时分我点燃香炉，关闭了春日里热闹的庭院，夜幕降临时我听见钟声在月光下回荡。
并非因为喜欢独自远离世界才轻视世俗，而是我自然地选择了离开人群安静地关上门。
林间的景致是那么深邃且翠绿色，烟雾弥漫树木相互交错。
正是时候我可以躺下来放松身心，任由我的性情自由不受约束。
赏析
这首诗通过对自然景致和人的内心世界的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对世俗的超脱态度。诗中的“流泉”和“归鸟”等意象，不仅营造了一种宁静和谐的氛围，也表达了诗人对生命循环的深刻感悟。通过对比“夕殿焚香春院闭”与“暮钟沈响月阶闲”，诗人展现了一种对日常生活的淡泊态度，以及对精神自由的向往。整体而言，这首诗传达了一种回归自然、追求内心平静的生活理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。