兀坐转流光,见尔庭心草。
亭亭花未开,靡靡叶先老。
潜荄几化萤,芳蕤暂妍好。
悁虑果徒劳,吾言非计早。
【注释】
兀坐:孤独地坐着。流光:指时间如水般流逝,比喻时光易逝。见尔:见你。庭心草:庭院中生长的草。亭亭:形容草木挺拔而高峻的样子。花未开:花朵还未开放。靡靡:柔弱下垂的样子。潜荄(kāng):地下的根,这里指小草。几化萤:几乎变成萤火虫了。芳蕤(ruí):茂盛的花丛。悁(yuān)虑:忧愁烦闷。果:实在。非计:不是计划。早期。
【译文】
孤独地坐着,看着时间在流转。看见你在庭院里长出了草。
花儿还没开放,树叶却已经凋零。小草长得像萤火虫那样细弱。
忧愁烦恼真不值得,我的言辞太早。
【赏析】
这是一首抒情短诗。全诗以“庭心草”为题,借物抒情,托物言志,通过写庭中草的变化来反映诗人的内心世界。
起首二句“兀坐转流光”,点明了时间已至黄昏,诗人独自坐在院中沉思。这两句看似平淡无奇,其实暗含着诗人内心的寂寞和落寞。
三、四句“亭亭花未开,靡靡叶先老”则进一步描绘了庭中花草的变化。这两句不仅写出了花草的娇艳美丽,更写出了它们的生命短暂。这两句诗表达了诗人对生命的感慨和无奈。
五、六句“潜荄几化萤,芳蕤暂妍好”则是对前两句的深化和拓展。这两句不仅写出了花草的变化过程,更写出了它们的生命力之强。这两句诗表达了诗人对生命顽强的赞美之情。
最后两句“悁(yueān)虑果徒劳,吾言非计早”则是全诗的升华。这两句诗表达了诗人对自己言辞的反思和批判。诗人意识到,自己的言辞虽然有些过早,但并非没有价值。这两句诗既表达了诗人的谦逊,也体现了他对未来充满信心的态度。
整首诗歌通过对庭中花草的描写,表达了诗人对生命、对时光的感悟和思考。它既展现了诗人深沉的情感,又展示了他的才华和智慧。