筼筜深谷近青霄,春尽思君梦自劳。
歌鸟不来香室掩,绶花空结紫藤高。
荒池瓦砾迷芳草,晓案烟云拥墨袍。
山近响潭多胜好,论诗无处觅刘曹。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后根据题干要求结合具体诗句进行分析。

“春暮怀伯弜”意思是春天快结束了我思念你(伯弜)的情怀也愈发浓烈。春暮:指春季结束之时;怀:思念;伯弜:诗人的朋友名,此处借指友人。

“筼筜深谷近青霄,春尽思君梦自劳。”意思是在深深的山谷中长着竹子,接近青云之上,到了春天结束时我在梦里思念着我的这位朋友(伯弜)。筼筜:一种多年生草本植物,根可入药。

“歌鸟不来香室掩,绶花空结紫藤高。”意思是歌鸟不再来唱了,香室被关闭了,而紫色的绶带花却独自结出花果,在高高的藤上生长。

“荒池瓦砾迷芳草,晓案烟云拥墨袍。”意思是荒凉的池塘里到处都是乱石瓦砾,掩盖了那片曾经生长着茂盛芳草的小地方,清晨的书桌前烟雾缭绕,笼罩着文人的书衣,这书衣上沾满了墨迹,是文人辛勤工作的结果。

“山近响潭多胜好,论诗无处觅刘曹。”意思是山靠近那响潭的地方,风景更加美丽,可是找不到刘禹锡、柳宗元等人讨论诗文的地方。

【答案】

①《春暮怀伯弜》是唐代诗人李嘉佑的作品。②全诗四句,每句七个字,共二十八个字。③前两句写景,后两句抒情。④前两句写春去秋来之际,竹深谷近,春尽时,作者沉浸在思念友人之情之中。⑤“歌鸟不来香室掩”一句,以歌声的消失暗示友人的离去,表达自己思念之情。⑥后两句通过描绘一幅图画,表现自己孤独寂寞的心情。⑦最后两句,写作者四处寻觅,没有找到可以谈论诗文的人,抒发自己孤寂无聊的情绪。⑧全诗运用了比喻的手法,表达了对友人的思念之情。⑨全诗语言简练自然,含蓄深沉。⑩作者用朴素的语言表达复杂的情感,表达了对友谊的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。