路绕长堤万柳斜,年年春草待香车。
君王不宴芳春酒,空锁名园日暮花。
过聚景园
路绕长堤万柳斜,年年春草待香车。
君王不宴芳春酒,空锁名园日暮花。
译文:
路上绕着长长的堤坝,两岸万株杨柳随风飘摇。每年春天,这里都等待着马车驶过的痕迹。但是,当君王不举行庆祝春天的宴会时,这些美景只能被白白地锁在了园林之中。
注释:
- 路绕长堤(描述一条蜿蜒的道路环绕在长河之旁)
- 万柳斜(形容两岸柳树的枝条随风倾斜)
- 年年春草(每年的春天,草地都会重新生长)
- 香车(古代贵族乘坐的车)
- 君王(指当时的皇帝)
- 宴芳春酒(皇帝会举行盛大的宴会庆祝春天的到来)
- 空锁名园(由于缺少宴会,园林失去了往日的热闹)
赏析:
这首诗通过对聚景园自然景观和历史背景的描述,展现了一种与世隔绝、孤寂落寞的氛围。诗中的“路绕长堤万柳斜”描绘了一幅生机勃勃但又孤独的景色;而“年年春草待香车”则表达了春天虽至,但无人欣赏的悲哀。诗人通过对比“君王不宴芳春酒”,进一步强调了这种孤独和冷落的感觉,使得整个画面更加深沉。最后,“空锁名园日暮花”以“空锁”二字收尾,不仅强化了园林无人问津的凄凉,也反映了诗人对于时光流转、人事变迁的感慨。总的来说,这是一首表达孤独与哀愁的宋词,通过细腻的自然描写,折射出人世间的冷暖自知。