殿阴古杉高百尺,苍弁虬髯森淀漆。
林深化蝶粉光冷,威凤飘飖感仙实。
旁有聋僧唤不闻,嗫嗫枯吟如有失。
或时兀坐何堆豗,或时手把古书帙。
帙中明星不复记,案上吟篇已亡律。
居山六月不知暑,地凉艳草生幽苾。
茶灶泥崩古藓黏,石盆仰地莲花出。
山童昼睡靠其旁,裤如盘络不掩膝。
僧今老矣无别怀,时梦响潭清汩汩。
终当卜室居其偏,坐看蜿蜒舞清溢。
【注释】
- 殿阴:殿堂的阴面。
- 苍弁(biàn):指黑色头巾。
- 虬髯(qiú rán):龙一样的胡须。
- 森淀漆:像深黑的漆色一样。
- 林深化蝶粉光冷:树林深处阳光照射,使得花瓣上的蝴蝶花粉在光影下显得格外清冷。
- 威凤:威武的凤凰。
- 兀坐何堆豗(dā chén):长时间坐着不动。
- 古书帙(shì):旧书。
- 案:书桌。
- 吟篇已亡律:吟咏的作品已经失去了音律。
- 居山六月不知暑:生活在山上,即使到了六月,也没有感觉到酷热。
- 地凉艳草生幽苾(qī):山中土地凉爽,芳香的野草生长得幽静而清新。
- 茶灶:煮茶用的火炉或灶台。
- 石盆:石制的水盆。
- 盘络:盘曲的样子,形容腿长。
- 无别怀:没有其他的愿望或情感。
- 时梦响潭清汩汩(gǔ): 有时梦中听到泉水清澈流淌的声音。
- 终当卜室居其偏:最终应当选择一处房子居住在这里。
- 蜿蜒:弯曲延伸的样子。
- 清溢:清澈的水流溢出来。
【赏析】
《杉下聋僧》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。此诗描绘了山林中的一位聋僧的生活状态和内心世界。首联描写寺中古树,颔联写深林中的景象,颈联写聋僧的动作,尾联则写诗人对聋僧的想象。全诗通过景物描写和人物动作,展现了一个宁静、和谐而又充满生机的自然景观和人文环境。