昔人三箭定天山，自谓英雄盖世间。
何似雪峰一只箭，等闲穿过石门关。
【解析】
本题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧．解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，结合题目的要求和提示信息提炼答题要点，概括并分析诗句的意思，然后结合具体内容进行赏析．
【答案】
译文：从前的人三箭就射穿了天山，自以为是英雄，盖世无双．哪比得上雪峰的一箭，轻而易举地穿过了石门关呢？
注释：①雪峰：指雪中峰，在四川名山峨眉山上（一说浙江天目山）．
赏析：“昔人三箭定天山”，写古代的英雄人物．“三箭”指传说三国时期蜀将张飞曾用丈八蛇矛射断了长空连云的天险，故称“天险”．这里以“天险”比喻“天山”，说古代的英雄人物也曾用弓箭射断了天险．“自谓英雄盖世间”，意思是说他们自认为天下英雄无人能比．“何似雪峰一只箭”，意思是说他们哪里赶得上雪中的峰．“等闲穿过石门关”，意思是说他们轻而易举地穿过了石门关．
“雪峰”即“雪中峰”，“石门关”，即“剑门关”．这两句诗的意思是说，那些曾经被当作英雄的人，其实只是些凡人而已．而雪中峰的箭却轻易地射穿石门关，显示了它无与伦比的神力．所以“雪峰一只箭，等闲穿过石门关”是说，只有雪中峰的箭才能如此神勇．
这首诗借古人自诩为“英雄”的典故，嘲笑那些自高自大、狂妄之徒，讽刺了那些自命不凡、妄自尊大的行为．表现了诗人对那些自命不凡、妄自尊大的人的不屑与鄙夷之情，也表现出诗人对那些不图进取、安于现状者的高度愤慨．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。