幽圃多清致,殊方此日欢。
松风攲枕听,春草隔溪看。
红入桃花嫩,青还玉宇宽。
独游吾有意,终日凭栏干。
独游
幽圃多清致,殊方此日欢。
松风攲枕听,春草隔溪看。
红入桃花嫩,青还玉宇宽。
独游吾有意,终日凭栏干。
译文:
独自在幽静的园中漫步,感受着这里独有的清新气息。今天在这里感受到了特别的欢乐和愉悦。
轻轻倚靠在枕头上,听着松林里传来的风声。隔着小溪望向对面山头,看着那片春意盎然的景色。
桃花已经染上了春天的颜色,显得格外鲜艳。而远处的玉宇(指天空),也变得更加宽广。
这次独自出游,我有着自己的打算和目的。整天都靠在这栏杆旁,享受着眼前的美景。
赏析:
这首诗表达了诗人独自出游的愉悦心情和对自然美景的欣赏。诗中的“幽圃”和“殊方”分别指的是一个安静的地方和一个不同的地方,通过这两个词可以看出诗人对于这种宁静的环境的喜爱。
首联“幽圃多清致,殊方此日欢”,描述了自己在幽静的园林中感受到的清新和欢乐。这里的“幽圃”给人一种宁静、远离尘嚣的感觉,而诗人在这样的环境中感到非常开心。
颔联“松风攲枕听,春草隔溪看”,进一步描绘了诗人在园中的具体活动。他躺在枕头上,聆听着松林中的风声,隔着小溪观看春天的景色。这里的“欹枕”意味着诗人很惬意地躺着,而“隔溪看”则展示了诗人对周围环境的细致观察。
颈联“红入桃花嫩,青还玉宇宽”,通过对比颜色的变化,展现了大自然的美丽。这里的“红”可能是指桃花的颜色,而“青”则可能是形容天空的颜色。诗人用这样的语言来形容自然的色彩变化,既形象又生动。
尾联“独游吾有意,终日凭栏干”,总结了整首诗的主题。诗人表示自己有单独出游的想法,并且一整天都靠在这里的栏杆旁,享受着周围的美景。这里的“凭栏干”意味着诗人在栏杆上休息或欣赏风景,而“终日”则强调了他对这种活动的投入和专注。
这首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的宁静和喜悦。同时,诗中的关键词“幽圃”、“殊方”、“松风”、“春草”等,都为读者提供了丰富的意象和背景,使得整首诗更加生动和有趣。