落拓无生计,放怀便所便。
托心时散帙,即事偶成篇。
此道欣逢泰,平生祗信缘。
慇勤伴幽独,松亚小窗前。
注释
- 落拓无生计:形容生活困苦,没有经济来源。
- 放怀便所便:表示随遇而安的心态,不拘泥于形式或环境。
- 托心时散帙:指在闲暇时刻整理书籍或思考问题。
- 即事偶成篇:描述在日常生活中随机产生的想法或情感,并记录下来。
- 此道欣逢泰:指在某个领域或生活中找到了合适的道路和机会。
- 平生祗信缘:表明一个人一生都相信是命中注定的缘分所致。
- 慇勤伴幽独:用殷勤的态度陪伴孤独。
- 松亚小窗前:形容一种安静、自然的环境,类似于松树在窗前生长的景象。
译文
生活窘迫没有固定的职业,我随意而为。
随着心情散开书页,随时都可能写成一首诗。
在这个领域里,我很高兴找到了合适的机会,一生只相信这是命中注定的缘分。
殷勤地陪伴着孤独,如同松树在小窗前静静成长。
赏析
这首诗反映了诗人在面对困境时的豁达态度和对生活的积极态度。诗人通过“落拓无生计”表达了自己经济上的困难,但紧接着他用“放怀便所便”来表达出一种自由自在的生活哲学,即不必过于拘泥于物质条件,而是可以随遇而安。
接下来两句,诗人进一步阐述了自己的处世态度。他提到“托心时散帙”,暗示着在日常生活中找到乐趣,如整理书籍或思考问题等。这样的行为不仅充实了自己的生活,也可能为诗歌创作提供了灵感。
第三句则转换了话题,诗人将焦点转向生活中的偶然事件和情感表达,即“即事偶成篇”。这种表达方式体现了诗人在生活中随时捕捉灵感,并将其转化为文字的能力,也显示了他对于生活细节的敏感和理解力。
最后一句“此道欣逢泰”是对前面内容的总结,诗人在生活的某个阶段找到了适合自己的道路和机会,并且对此感到庆幸和满足。这种态度展示了他的乐观和自信,同时也反映了他对命运的信任和尊重。
整首诗语言简洁而富有哲理,通过日常生活中的小事展现了诗人的人生哲学和艺术追求。同时,诗中的情感真挚而深沉,让人感受到了诗人对生活的热爱和对自我价值的坚持。