日落相携上小舟,客程难尽水空流。
潇潇细雨蓬初闭,万里一帆随白鸥。
【解析】
本题考查诗歌内容的赏析能力。解答此题时,首先指出诗句中的关键字或词的含义,然后解释该字词的意思,最后结合诗句内容进行赏析。
“日落相携上小舟,客程难尽水空流”意思是:太阳落山后我们手拉手登上一条小船,客途漫漫难以尽兴,江水在船下空荡荡地向前流动。这两句诗描绘了诗人乘船远行,日落黄昏,天光渐暗的情景。表达了作者对友人的不舍之情,也表现了诗人旅途的孤单寂寞之感。
“潇潇细雨蓬初闭,万里一帆随白鸥”意思是:细细的雨点打在船篷上,诗人把船篷关上,任凭风雨飘摇。那遥远的万里之遥的目的地,只有一只白色的船帆,随着白鸥高高飘扬。这两句是说,细雨潇潇,诗人把船篷关上,任由风吹雨打,任凭孤舟漂泊在浩渺的江面上。这两句话写景有层次性,第一句为远景描写,第二句为近景描写,第三句又由远及近,由近及远,层层递进。这两句中“蓬初闭”“一帆”都是细节描写。
【答案】
钱清登舟
日落相携上小舟,客程难尽水空流。
潇潇细雨蓬初闭,万里一帆随白鸥。
译文:
太阳落山后我们手拉手登上一条小船,客途漫漫难以尽兴,江水在船下空荡荡地向前流动。
细细的雨点打在船篷上,诗人把船篷关上,任由风吹雨打,任凭孤舟漂泊在浩渺的江面上。
赏析:
这是一首纪游诗。前二句写日暮时分,两人同乘一叶扁舟,乘风破浪而行,情景交融。三、四句写船篷关闭,任凭风雨飘摇,而那遥远的万里之遥的目的地,只有一只白色的船帆,随着白鸥高高飘扬 .
全诗语言清新自然,富有情趣,体现了一种超然物外的境界。