双梼定起月三更,倒跨金鳌戏八纮。
袖里门槌恶剌剌,德云不敢占先行。
诗句释义
- “贺弁山和尚自双林赴金山”:描述了一位名叫贺弁山的和尚从双林出发前往金山。
- “双梼定起月三更”:指的是月亮升到了半夜,也就是三更天。
- “倒跨金鳌戏八纮”:形容贺弁山和尚的动作,他像倒着跨越一条巨大的金鱼(金鳌),在广阔的宇宙空间中嬉戏。
- “袖里门槌恶剌剌”:描述贺弁山和尚手里拿着一个木槌,看起来非常粗鲁。
- “德云不敢占先行”:表示其他僧人或道士对贺弁山和尚的尊重,因为他动作粗野,没有先于其他人到达目的地。
译文
贺弁山和尚从双林出发去金山游玩
夜晚月亮升起,已经过了三更时分
他倒着横跨一条巨大的金鱼
在广阔的空间中嬉戏玩耍
他手里拿着一只木槌,看起来很粗暴
其他的僧人和道士都对他十分敬畏
因为他的动作粗野,他们不敢领先于他
赏析
这首诗描绘了贺弁山和尚从双林出发去金山游玩的场景。诗人通过简洁的语言和生动的画面,将贺弁山和尚的形象塑造得栩栩如生,充满了生活气息。同时,通过对其他僧人和道士的态度和反应的描述,也展现了贺弁山和尚的粗犷性格和独特魅力。整首诗语言通俗易懂,寓意深远,给人以深刻的印象。