头上漫漫,脚下漫漫。
拈掇不得,地阔天宽,老僧住持事繁。
头上漫漫,脚下漫漫。
释义:头顶宽广,脚底也宽,形容僧徒的生活十分悠闲。
拈掇不得,地阔天宽,老僧住持事繁。
译文: 无法收拾,天地广阔,老和尚的事务繁杂。
注释: 1. 偈颂一百零二首:是唐代诗人白居易所创作的一首七言绝句诗。2. 偈:梵语,即佛门中的唱诵文字。3. 颂:指佛教经文赞颂之词。4. 其十六:指该诗的序号为第十六。5. 头上漫漫:形容僧徒生活的悠然自得。6. 脚下漫漫:形容僧徒生活的悠闲。7. 拈掇不得:形容僧徒生活的闲适。8. 地阔天宽:形容僧徒生活的悠哉。9. 老僧住持事繁:形容僧徒工作的繁重。