春日打春牛,一击百杂碎。
黄梅石女暗惊胎,生下无名物一块。
问四圣四圣不知,问六凡六凡不会。
风前散作万家春,贱似黄金贵似尘。
【诗句释义】
春天的打春牛,一击百事杂碎。黄梅季节石女暗惊胎,生下无名的东西一块。询问四圣四圣不知,询问六凡六凡不会。风前散播给万家春,贱似黄金贵似尘。
【译文】
在春天的田野上,打春牛的声响震天响。这一击,百事杂碎全被打乱。黄梅时节,石头里的小石女被惊动,生下一块无名的东西。向四圣四圣问,他们不知道;向六凡六凡问,他们也不懂。风吹过后,这无名东西飘散开来,像黄金般珍贵又如尘埃般廉价。
【关键词注释】
- 偈颂:佛教中的诗歌文体,用于诵经或讲道。
- 打春牛:春天时用木制或铁制的工具模仿牛的形象来耕地,称为“打春”。
- 百杂碎:形容事情繁多而杂乱。
- 黄梅石女:指石女,即怀孕的女子。
- 四圣:佛教中指佛、法、僧三宝,此处泛指有学问和智慧的人。
- 四圣不知:四圣指的是佛、法、僧三宝,但此处表示四圣也难以解答。
- 六凡:佛教术语,指六种世间众生。
- 贱似黄金贵似尘:比喻其价值低到如同黄金那样珍贵,高到犹如尘埃般微不足道。
【赏析】
这首诗描绘了春天打春的场景以及石女生子后所生的无名东西。通过对春天景象的描绘,表达了对生命和自然规律的敬畏之情。同时,通过石女生子的寓言,暗示了世间万物皆为因果循环,皆有其存在的价值与意义。诗中的“贱似黄金贵似尘”一句,既表达了对生命的无常和价值的相对性,也体现了诗人对于物质世界和精神世界的深刻洞察。