这一灯,处甚起。
没踪由,难拟议。
三贤十圣眼见如盲,芥狗泥猪放光动地。
大家吹灭暗中行,然灯佛在你脚底。
诗句释义与赏析:
- “这一灯,处甚起。”
- 注释:这是指一盏明灯,它在何处升起或出现。
- 赏析:这句表达了诗人对明灯的发现和欣赏。在黑暗中,明灯的出现就如同光明的到来,给人以希望和指引。
- “没踪由,难拟议。”
- 注释:无法找到它的踪迹,也无法用言语形容它。
- 赏析:这句话表达了一种神秘感和不可捉摸的美。明灯虽在,但其本质和作用却是难以用言语表达的,只能通过实际的体验去感受。
- “三贤十圣眼见如盲,芥狗泥猪放光动地。”
- 注释:三位圣贤看到这一幕也会觉得困惑,如同盲人;而像芥子、泥鳅这样的普通动物也会发出耀眼的光芒。
- 赏析:这里通过夸张和比喻,描述了明灯的影响力和重要性。即使是圣贤和普通生物,在明灯的照耀下都会感受到其力量。
- “大家吹灭暗中行,然灯佛在你脚底。”
- 注释:大家将明灯吹灭,但明灯仍然存在于你的脚下。
- 赏析:这句话表达了一种哲学思考,即尽管外界的事物可能会消失或被隐藏起来,但其影响和价值仍然可以存在于我们的内心世界。明灯虽被吹灭,但它的存在和影响仍然存在。
译文(根据原文逐句翻译):
这一盏灯,在什么地方升起?
它没有踪迹,无法用语言描述。
三位圣贤看到此景也会觉得困惑,就像盲人;
普通的芥子和泥鳅也会在这一刻发出耀眼的光芒。
大家都将这盏灯吹灭,但这盏灯仍在你脚下。
照亮你的是明灯,佛祖就藏在你的脚下。
这首诗以明灯为线索,通过对明灯的描述,引发读者对现实与内心、外在现象与内在价值的深入思考。