寺踞千峰,十方同聚。
家贼难防,令人惊怖。
正法明王,怒发冲冠。
作如是言休惊怖,侬家自有降魔杵。
粉碎髑髅,裂开肠肚。
热铁洋铜满满盛,鼻绳牵入泥犁去。
佛子将谓出家行菩提路,谁知反不如狼虎,累及七代先灵,生身父母。
号天血泪啼红雨,哑,怨恨凭谁诉。
【诗句解释】
- 寺踞千峰,十方同聚:寺庙座落在群山之中,四面八方的人们都聚集在这里。
- 家贼难防,令人惊怖:家中的盗贼难以防范,让人感到惊恐害怕。
- 正法明王,怒发冲冠:正义的佛陀,愤怒到头发直竖,几乎要顶破帽子。
- 作如是言休惊怖,侬家自有降魔杵:这样说来,不要害怕了,我家有降魔的武器。
- 粉碎髑髅,裂开肠肚:把人的头骨粉碎,内脏被撕裂。
- 热铁洋铜满满盛,鼻绳牵入泥犁去:用热铁和铜铸造成的武器,用鼻子绳子牵引着,送入泥犁(地狱)中去。
- 佛子将谓出家行菩提路:佛教徒们认为出家修行是为了追求真理的道路。
- 谁知反不如狼虎,累及七代先灵,生身父母:谁知道反而不如狼虎,连祖先的灵魂也受到牵连,连自己的亲生父母也受到影响。
- 号天血泪啼红雨:哭天喊地,血泪洒满天空,如同红色的雨。
- 哑,怨恨凭谁诉:哑口无言,只能怨恨在心中无法诉说。
【译文】
一座寺庙座落于千峰之巅,四方之人齐聚此地。家中的盗贼难以防范,令人感到惊恐害怕。正义的佛陀,愤怒到头发直竖,几乎要顶破帽子。这样讲道不要害怕了,我家有降魔的武器。将出家修行视为追求真理的道路。谁知道反而会比狼虎还凶猛,连祖先的灵魂也会受到牵连,连自己的亲生父母也受到影响。哭泣天地,血泪洒满天空,犹如红色的雨。哑口无言,只能在心中怨恨,却无法诉说。
【赏析】
这首诗描绘了一场突如其来的灾难,揭示了人性中的贪婪、自私和暴力,同时也展现了人们面对恐惧时的无助和无力感。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如将佛像比作“明王”、将武器比作“降魔杵”,生动形象地表达了佛教徒对佛法的信仰和决心。同时,诗中的“热铁洋铜”等意象也富有强烈的视觉冲击力,使得整首诗充满了紧张和恐怖的气氛。