披蓑侧笠千峰上，引水浇蔬五老前。
中有瓜田难纳履，睦州倒退在傍边。

这首诗的译文是：披着蓑衣，戴着斗笠，站在千峰之巅；引水浇灌，种植蔬菜在五老山前。其中有一片瓜田，难以容纳人的脚印，睦州的人反而走在它的旁边。

注释解释：

  • 披蓑侧笠：披上蓑衣，戴上斗笠，形容穿着朴素的样子。
  • 千峰上：指千山之上，形容地势高峻的地方。
  • 引水浇蔬：引取山上的水来灌溉蔬菜。
  • 五老前：即五老山前，这里泛指五老山附近。
  • 中有瓜田：其中有个瓜田。
  • 难纳履：难以让脚伸进去。
  • 睦州倒退：指睦州的居民退却。睦州位于安徽黄山市境内，这里可能暗指当地人民对瓜田的不满。
    这里指周围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。