阖国人难挽,西携只履归。
只应熊耳月,千古冷光辉。
【注释】:
- 阖国(全)人难挽——意指全国人民都难以挽留住他。阖国,即全国土,泛指全国;难挽,不能挽留住。
- 西携只履归——意指他只能带一只鞋回去。西携,即向西携带,表示要回故乡;只履,指一双鞋子。
- 只应熊耳月——意指这只鞋应该与那轮明月相映衬。熊耳山,在河南省南阳市方城县西南,相传是大禹治水时所乘的熊耳车,因山形似车轮而得名。
- 千古冷光辉——意指这道光芒会永远照亮历史的长河。千古,指很久很久;冷光,比喻月光。
【赏析】:
这首诗表达了对某人无法回归祖国、留下一物作纪念的哀叹。
首句“阖国人难挽”,意为全国人民都无法挽留住他。阖国,全国土,泛指全国;难挽,不能挽留住。这里的“难”字用得十分恰当,既表达了人们挽留不住他的心情,又暗示了这个人的重要性和不可替代性。
次句“西携只履归”,意为他只能带一只鞋回去。西携,即向西携带,表示要回故乡;只履,指一双鞋子。这里的“只”字再次强调了他的孤独和无奈。
第三句“只应熊耳月”,意为这只鞋应该与那轮明月相映衬。熊耳山,在河南省南阳市方城县西南,相传是大禹治水时所乘的熊耳车,因山形似车轮而得名。这里的“应”字表明作者认为这只鞋与月亮之间存在着某种神秘的联系,而这种联系又恰好与他的命运相吻合。
最后一句“千古冷光辉”,意为这道光芒会永远照亮历史的长河。千古,指很久很久;冷光,比喻月光。这里的“冷”字进一步渲染了月光的冷清、孤寂之情,同时也暗示了作者对于历史长河中无数英雄人物的感慨与怀念之情。
整首诗以简洁的语言表达了作者对于某人无法回归祖国、留下一物作纪念的哀叹之情。通过对月亮的描述和对历史长河的描绘,诗人表达了对于英雄人物的敬仰之情以及对历史长河中无数英雄人物的感慨与怀念之情。