赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。
月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。
暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。
解衣盘礴南窗下，骨肉都融到日曛。
【解析】
这是一首描写山水的诗，写温泉之幽奇。第一联“赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。”意思是：山崖上的红色在日光下显得格外鲜艳，仿佛是山被火烧过一样，山脚下的温泉，水汽弥漫，好像云雾一般。第二联“月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。”意思是：月亮照到温泉中，发出冷冷的光辉，泉水像玉一样晶莹透亮；微风吹进温泉时，波纹荡漾，好像把水面的绿色花纹都吹皱了一样。第三联“暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。”意思是：温泉从石头砌成的池子里慢慢涌出来，波纹曲折，宛若游龙；温暖的泉水蒸腾着，使墙壁上的苔藓也散发出香气。第四联“解衣盘礴南窗下，骨肉皆融于日曛。”意思是：我把衣裳解下来，盘膝坐在南窗下，感觉身体都被太阳晒得融化了。
【答案】
译文：
山崖上的红色在日光下显得格外鲜艳，仿佛是山被火烧过一样，山脚下的温泉，水汽弥漫，好像云雾一般。
月亮照到温泉中，发出冷冷的光辉，泉水像玉一样晶莹透亮；微风吹进温泉时，波纹荡漾，好像把水面的绿色花纹都吹皱了一样。
温泉从石头砌成的池子里慢慢涌出来，波纹曲折，宛若游龙；温暖的泉水蒸腾着，使墙壁上的苔藓也散发出香气。
我把衣裳解下来，盘膝坐在南窗下，感觉身体都被太阳晒得融化了。
赏析：
这首诗是作者晚年隐居在长安时所作。作者以独特的艺术视角和审美情趣，对自然景观进行细致、生动而深刻的观察，并赋予其丰富的内涵和情感色彩。诗中描绘了温泉的景色，表达了作者对大自然的热爱与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。