十载离群叹渺茫，良辰无地可相羊。
何时却入莲花社，软语重焚柏子香。
蔼蔼春风摇几席，纷纷啼鸟满林塘。
欲凭海燕传消息，径入君家旧屋梁。
【解析】
本首诗是一首七绝，写诗人与元翁的交往。
【答案】
译文：十年来，我远离了人群，感叹前途渺茫。美好的时光无处安身，只能四处飘荡。什么时候才能进入莲花社？
软语重焚柏子香？
春风蔼蔼摇几席，鸟儿纷纷啼满林。
欲凭海燕传消息，径入君家旧屋梁。
注解：十载 十年，指作者与友人元翁相识相交已经十个年头。离群 离开众人，独自生活。叹渺茫 叹息人生茫茫，无法排遣。良辰 美好的日子，指朋友相聚的时光。无地可相羊 没有地方可以寄托（自己的）情怀、理想。却入莲花社 希望重新回到朋友们中间。软语重焚柏子香 用软语和香炉的烟气去传递信息。蔼蔼春风摇几席 春天的微风轻轻摇晃着几案上的书卷。纷纷啼鸟满林塘 春天的小鸟叽叽喳喳飞满了树林和塘边。欲凭海燕传消息 想要通过海燕把信息传递给对方。径入君家旧屋梁 径直走进你家中那座古老的屋梁下。赏析：这是一首七言绝句，写诗人与元翁的交往。开头两句写诗人与朋友分别后，十年来，自己远离人群，感叹人生茫茫，无法排遣。“良辰”三句写诗人渴望重返朋友身边，希望重新回到朋友们中间。“软语”一句写诗人想通过软语和香炉的烟气去传递信息，表明诗人与朋友之间的情谊很深。最后两句写诗人希望借助海燕将信息传递给对方，直接表达对友人的思念之情。全诗抒发了诗人对友情的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。