蒙蒙春雨暗村桥，竹里禽啼婆饼焦。
度谷倦闻车轧轧，穿林愁听马萧萧。
细窥陈迹僧坊静，默想风流鄙吝消。
浮魄沉魂今已矣，无人为作楚词招。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。“千顷”是形容庭院广阔，“司马才仲遗墨”指司马才仲的书法遗作，所以“观”字有欣赏、观赏之意；“次韵”，即应和别人的诗而写的新诗，属于和诗的一种。
（1）
“蒙蒙春雨暗村桥，竹里禽啼婆饼焦。”这两句的意思是：蒙蒙春雨洒满村庄小桥，竹丛中鸟鸣声声，仿佛在催促着什么似的。“婆饼”，一种食品，这里借以代指食物。
（2）
“度谷倦闻车轧轧，穿林愁听马萧萧。”“度谷倦闻车轧轧”一句意思是：穿过树林，听到车马的声音，感到十分厌倦。“萧萧”是形容马行走时发出的声响。
（3）
“细窥陈迹僧坊静”，“细窥”，仔细观察。“陈迹”，指陈旧的事物。这两句的意思是：仔细端详那些陈年往事，发现寺庙里的宁静祥和。“陈迹”指陈旧的事物。这两句的意思是：仔细端详那些陈年往事，发现寺庙里的宁静祥和。
（4）
“默想风流鄙吝消。”这两句的意思是：默默地想象那些世俗的风气和吝啬的人已经被消除了。
（5）
“浮魄沉魂今已矣，无人为作楚词招。”这两句的意思是：我的魂魄飘荡不定，现在已经没有了，没有人为我写一首《楚辞》来招引我了。“浮魄沉魂”，指人的精神恍惚，心神恍惚。“楚词”，指屈原所作的《离骚》，相传是屈原被放逐时所作。《楚辞》是楚地民间文学的总集。
【答案】
诗句释义及译文：
蒙蒙春雨洒满村庄小桥，竹丛中鸟鸣声声，仿佛在催促着什么似的。穿过树林，听到车马的声音，感到十分厌倦。仔细端详那些陈年往事，发现寺庙里的宁静祥和。默默地想象那些世俗的风气和吝啬的人已经被消除了。我的魂魄飘荡不定，现在已经没有了，没有人为我写一首《楚辞》来招引我了。
赏析：①首联写春天的景色和作者对乡村景象的感受。春雨绵绵，春意融融，诗人走在村间小路上，看到一片生机勃勃的景象，但心中却有些伤感，因为自己身无定所，没有固定的住所。②颔联写诗人在树林里听到的车水马龙声，表达了自己对世俗生活的厌倦之情。③颈联描写了自己观察寺庙中发现的宁静与祥和。④尾联用典，写出了诗人对世俗风气的厌恶，同时也表现出了作者对自由自在生活的追求。