猿鹤惊呼晓,楼钟动翠微。
枫林堕清月,疏影乱人衣。
【注释】
晨起:拂晓时起床。
猿鹤惊呼晓:山鸟与鹤在天将破晓时互相呼叫,惊起人睡。
楼钟动翠微:楼上的钟声惊动了青山的一角。
枫林堕清月:落日的余晖映照在红枫树林里,犹如月亮坠落一般。
疏影乱人衣:稀疏的树枝上挂着几朵梅花,花瓣随风飘落,落在人身上,使人衣服变得杂乱无章。
【赏析】
这首诗写清晨起床时的所见所闻。首句“猿鹤惊呼晓”,是说山鸟和鹤在天将破晓时互相呼叫,惊起人睡。次句“楼钟动翠微”,是说楼上的钟声惊动了青山的一角。三、四两句“枫林堕清月,疏影乱人衣”,写落日的余晖映照在红枫树林里,犹如月亮坠落一般。五、六两句,“疏影”二字,点明是梅花,用“乱人衣”三字,写出了梅花的疏密不一,有的高有的低,有的密有的稀,有的直有的斜。最后一句“疏影乱人衣”,既是写景,也是比体,暗喻诗人的心境。